Fair Trade your Halloween avec FTOÉ!

eventpage*** Mise à jour: Vous pouvez continuer à demander le chocolat jusqu’à l’Halloween. FTOÉ a ordonné quelques boîtes supplémentaires au cas où quelqu’un n’était pas en mesure de respecter le délai.

Update: You can keep requesting chocolate until Halloween. FTOÉ has ordered a few extra boxes just in case anyone wasn’t able to meet the deadline. **

 

FTOÉ vient de recevoir de bonnes nouvelles : our events team just got a massive discount promised by Camino, so it’s our pleasure to make it easier for you to make your Halloween Fair Trade!

Toutes les commandes sont livrés avec des boutons et des autocollants, courtesy Fairtrade Canada, so that you can leave the little monsters with more than just a delicious treat!

All proceeds will go to FTOÉ’s initiatives.

Les prix/prices

Almond & raisin bars/chocolat aux amandes et raisins secs (35g x 20) – $15

Puffed rice & quinoa bars/chocolat au riz et quinoa soufflés (35g x 20) – $15

Pack of minis/paquet de minis (4.5g x 40) – $10

The details/les détails

SVP, pour faire votre commande, contactez FTOÉ à [cryptex mailto:events@fairtradeottawa.ca]events@fairtradeottawa.ca[/cryptex]. Be sure to include your name and specific details about how many of each item you would like to order.

Deadline for orders: Halloween/Date limite pour commandes: l’Halloween

Pick-up: by appointment/Ramassage: sur rendez-vous

Merci, and happy Halloween!

#StartNow Sustainability Panel

01September 27, 2014 from 12:00pm-12:45pm at the University of Ottawa (FSS 4007) / le 27 septembre de 2014 de 12h00 à 12h45 à l’Université d’Ottawa (FSS 4007)

FTOÉ’s own Lia Walsh will be sitting on this panel about sustainability as part of HerCampus uOttawa’s #StartNow conference. She will be joined by representatives from other local organizations that focus on sustainability (Engineers Without Borders uOttawa, Office of Campus Sustainability, etc.), who work to raise awareness surrounding the importance of sustainable practices on campuses and beyond.

La séance sera suivie d’une période de questions.

À bientôt!

—–
Malheureusement, cette table ronde ne sera pas disponible en français.

 

Leadership position available!

FTOÉ is currently looking to fill a leadership position within its team. If you feel passionate about Fair Trade, have leadership qualities (or aspirations) and a little extra time to give, be sure to apply now!

Steering Committee elections will take place in August of each year. For information on committee positions, please contact us.

Communications Coordinator

As the Communications Coordinator, this candidate would manage a team of tech-savvy volunteers who keep our web and print communications professional and effective. A successful Communications Coordinator would feel comfortable with the following tasks:

– Communicating with media contacts and overseeing the writing of press releases

– Overseeing the creation of content for our website and social media platforms, and keeping these platforms up-to-date

– Ensuring materials released are translated into both official languages in a timely manner

– Collaborating with other leadership as necessary to promote FTOÉ initiatives

– Designing or overseeing the design of web graphics and print materials released by FTOÉ

If interested, please apply through our Volunteer Application Form and select “Communications Coordinator”.

Green Campus Day – uOttawa

01September 22, 2014 from 9am-3pm at the Faculty of Social Sciences (uOttawa) / le 22 septembre de 2014 de 9h00 à 15h00 à la Faculté de Sciences Sociales (uOttawa)

Dans le cadre de la Semaine du campus équitable, et en partenariat avec le Bureau du développement durable sur le campus de l’Université d’Ottawa, FTOÉ participera à la Journée du campus vert. We will be located just outside of the FSS (Faculty of Social Sciences) building between 9am and 3pm, talking to students about the importance of sustainability on campus.

Nous espérons vous y voir!

Fair Trade Campus Week 2014

FT-Campus-logo_medEvery year, the Canadian Fair Trade Network and Fairtrade Canada partner up with leaders in the Fair Trade community to bring Fair Trade Campus Week to campuses across Canada. This year’s celebrations will be extra sweet at the University of Ottawa, which was designated a Fair Trade Campus only a few months ago!

Cette année, il y aura de nombreux événements à l’Université d’Ottawa à l’occasion de cette achivement, et FTOÉ sera présent pour sensibiliser les élèves à l’importance du commerce équitable. Assistez à notre événement le 22 septembre, devant la Faculté des Sciences Sociales (FSS) sur le campus.

And whether you’re at an Ottawa post-secondary school or a high school, be sure to check out what events are happening near you, or hold one yourself! Rejoignez une communauté nationale pour le changement social!

Ch(i)ef Adam Tampuri – uOttawa

chief_adam_tampuriEn partenariat avec Engineers Without Borders uOttawa / uOttawa Ingénieurs Sans Frontières, FTOÉ est ravie de vous présenter la chance unique de participer á un discours de chef Adam Tampuri à l’Université d’Ottawa. En tant que président du Conseil de Fairtrade Africa, il possède une vaste expérience avec les producteurs du commerce équitable. C’est un événement que vous ne voudrez pas manquer!

Date: jeudi le 18 septembre @ 19h00
Lieu: Café Alternatif on the uOttawa campus

Gratuit

[Cliquer ici pour voir l’évènement sur Facebook]

In partnership with Engineers Without Borders uOttawa, FTOÉ is thrilled to bring you the unique opportunity to hear Chief Adam Tampuri speak at the University of Ottawa. As the Chair of the Board of Fairtrade Africa, he has extensive experience with Fair Trade producers. This is an event you won’t want to miss!

When: Thursday, September 18 @ 7:00pm
Where: Café Alternatif on the uOttawa campus

Cost: Free

[Click here to view the Facebook event]

 

FTOÉ Team meeting (tout le monde peut participer!)

teamSeptember 29, 2014 from 7:30pm-8:30pm at the Bridgehead café at Bank & Albert (109 Bank St.) / le 29 septembre de 2014 de 19h30 à 20h30 au café Bridgehead au coin de Bank et Albert (109 rue Bank)

Join us for our Team Meeting, where we will discuss what’s new in FTOÉ and offer many ways for volunteers (new and old) to get involved in our activities! This Fall is going to be busy, busy, busy, but we’re looking forward to making a huge impact with help from dedicated people like yourselves!

Il y a beaucoup de nouvelles dans FTOÉ en ce moment, et nous sommes ravis de les partager avec vous. En outre, il y a des décisions importantes qui approchent et nous aimerions obtenir vos commentaires sur ceux-ci.

See you there!

—–
Bien que nous apprécions nos bénévoles francophones énormément, nos réunions sont généralement en anglais. Nous sommes impatients de trouver des bénévoles enthousiastes qui sont capables de tenir des réunions de langue française, afin que nous puissions mieux servir nos bénévoles. Si vous êtes intéressé à participer de cette manière, s’il vous plaît n’hésitez pas à nous le faire savoir!